Des billes roulent sur l'arène ronde et deux hippopotames leur courent après. On appuie aussi vite que possible sur la queue de son hippo, ce qui projette sa tête en avant et le fait gober. Celui qui a le plus de billes devant lui à la fin gagne - et on ne le sait qu'une fois l'arène vide.
Voici l'édition voyage : une arène ronde compacte avec deux hippopotames, un dôme transparent par-dessus pour que les billes ne sautent pas dehors, et un rangement pour les pièces à l'intérieur même du jeu. On referme, et il part avec vous.
Rien à lire, à compter ni à expliquer : c'est ce qui permet aux enfants de quatre ans de participer. La boîte indique qu'une partie dure environ cinq minutes ; c'est donc un jeu qu'on sort entre deux choses plutôt que pour toute une soirée.
Il s'agit de l'édition francophone, avec Hippos Gloutons comme titre sur la boîte. Cela ne change rien au jeu lui-même - aucun texte n'intervient - et l'emballage est en français.
